La Bizh : Lettre d’information — décembre 2020

Lettre d’information — décembre 2020

Lizher kelaouiñ — Miz Kerzu 2020

Bonjour à toutes et tous,

Voici la lettre d’information de l’association MLK-Gwened du mois de décembre 2020.
À chacun d’entre nous, citoyennes et citoyens engagés pour une consommation locale, de faire connaître notre monnaie et de proposer à nos proches (famille, ami.e.s, collègues…) de devenir adhérent.e et acteur-actrice de la Bizh. Passons le message autour de nous…

N’hésitez pas à partager cette lettre avec vos ami.e.s et connaissances.

Bonne lecture et bonnes fêtes de fin d’année !

Demat deoc’h holl,

Setu lizher kelaouiñ miz Kerzu 2020 Kevredigezh MLK-Gwened.
Da bep hini ac’hanomp, keodedrour-ezh engouestlet war-zu ur bevezerezh lec’hel, d’ober brud evit hor moneiz ha da ginnig d’an dud tost ouzhomp (familh, keneil-ez-ed, kenlabourererezh-ed, kenlabourer-ien,…) dont da vezañ ezel, oberour-oberourezh, eus ar Bizh. Amledomp ar gemenadenn-mañ tro-dro deomp !

Evel-just e c’hellit skignañ anezhi !

Ken’ ar c’hentañ ha Nedeleg laouen deoc’h !

Les nouvelles

Un annuaire des prestataires facile à imprimer !

Le Conseil d’Animation a conçu un annuaire des prestataires facile à imprimer. Vous pouvez d’ores et déjà le télécharger (format PDF) depuis la page Où dépenser mes Bizh ? et l’imprimer chez vous pour l’emporter en course ou le diffuser auprès de vos amis…
Bien entendu, il sera régulièrement mis à jour.

À noter : il est inclus dans les enveloppes cadeau !

Où trouver des enveloppes pleines de Bizh ?

Le Conseil d’Animation propose des enveloppes pour faire découvrir la Bizh autour de vous, un format de cadeau éthique et solidaire !

La liste des comptoirs d’échange et des prestataires qui participent à l’opération est disponible dans la mise à jour de cet article…

Des Bizh par virements mensuels

Pour faciliter la vie des adhérent.e.s, MLK-Gwened met en place une possibilité d’échanges réguliers, grâce à des virements mensuels.

Vous appréciez un.e commerçant.e ou autre professionnel.le local.e dont l’éthique vous plaît ?

Pourquoi ne pas lui demander de payer votre prochain achat en Bizh ?

Rencontrons-nous !

Les réunions du Conseil d’Animation se tiennent les 1er et 3e mercredis du mois, de 18 h 30 à 20 h, à la Maison des associations de Vannes. Elles ont été interrompues en raison de la crise sanitaire mais reprendrons dès que possible.

Sous réserve, voici les prochaines dates :

mercredi 20 janvier 2021 de 18h30 à 20h
mercredi 3 février 2021 de 18h30 à 20h
mercredi 17 février 2021 de 18h30 à 20h

Quoi qu’il en soit, n’hésitez pas à nous contacter et même à rejoindre le Conseil d’Animation : la Bizh est votre monnaie ! Elle vit grâce à vous.

Contacts

Pour recevoir cette lettre d’information et nos autres nouvelles, vous pouvez contacter l’accueil de MLK-Gwened grâce au formulaire https://www.bizh.bzh/nous-contacter/ ou envoyer un courriel à contact@bizh.bzh.

—